User Guidelines
Garis Panduan Pengguna
Tarikh berkuat kuasa: [akan diisi pada hari penerbitan]
Garis panduan ini menerangkan cara menggunakan aplikasi Macalla secara bertanggungjawab. Garis panduan ini terpakai bersama Terma Perkhidmatan dan Dasar Privasi kami. Perkhidmatan ini dikendalikan oleh ZHENXING YANG. Hubungi: support@macalla-chat.com. Bidang kuasa yang mentadbir: Thailand.
1. Kegunaan Macalla
Macalla ialah alat untuk perbualan harian merentas bahasa, melalui mesej dan panggilan video. Ia bukan pengganti terjemahan atau jurubahasa profesional, dan bukan pengganti nasihat perubatan, undang-undang atau kewangan. Jangan bergantung padanya untuk keputusan berisiko tinggi, kritikal keselamatan atau profesional.
2. Penggunaan yang dilarang
Jangan gunakan Macalla untuk frod atau penipuan, gangguan atau buli, ucapan kebencian, eksploitasi seksual atau apa-apa kandungan seksual yang melibatkan kanak-kanak bawah umur, transaksi haram, pencerobohan privasi, atau merakam orang lain tanpa persetujuannya. Jangan menggunakannya untuk melanggar undang-undang, melanggar hak orang lain, atau menyerang atau menyalahgunakan perkhidmatan.
Dalam mesej, foto, mesej suara dan panggilan, ini termasuk tetapi tidak terhad kepada:
- menghantar mesej penipuan, pancingan data (phishing) atau pautan berniat jahat, menghantar spam, atau menghantar jemputan atau membuat panggilan secara pukal;
- menghantar kandungan yang mengugut, mengganggu, memfitnah atau berunsur kebencian, atau terus menghantar mesej atau menghubungi seseorang selepas dia dengan jelas menolak;
- menghantar atau menunjukkan foto, video atau mesej suara yang lucah, pornografi atau mengandungi keganasan yang grafik, atau apa-apa kandungan seksual yang melibatkan kanak-kanak bawah umur;
- menghantar foto peribadi, rakaman atau data peribadi orang lain (contohnya dokumen pengenalan, alamat rumah atau butiran hubungan) tanpa persetujuannya;
- merakam atau merekod panggilan tanpa persetujuan orang lagi satu;
- menyamar sebagai orang lain, atau mendaftar akaun menggunakan alamat e-mel, nombor telefon atau akaun orang lain.
3. Hormati orang lagi satu
- Berhubung hanya dengan orang yang anda kenali dan ingin berhubung; jangan siarkan pautan jemputan atau kod jemputan anda secara terbuka.
- Dapatkan persetujuan orang lagi satu sebelum anda menghantar foto, rakaman atau data peribadi tentangnya, atau sebelum anda merakam panggilan. Hormati undang-undang tentang komunikasi, rakaman dan privasi yang terpakai di tempat anda dan orang lagi satu berada.
- Ingat: mesej yang anda hantar disimpan di pihak orang lagi satu dan tidak dipadam walaupun anda memadam akaun anda. Anda boleh menarik balik mesej dalam masa 2 minit selepas menghantarnya, atau memadamnya pada bila-bila masa, tetapi orang lagi satu mungkin sudah melihatnya atau menyimpannya di tempat lain.
4. Terjemahan AI boleh tersilap
Transkripsi, terjemahan dan terjemahan serentak panggilan dijana oleh AI dan boleh jadi tidak tepat, tidak lengkap atau lewat. Bagi apa-apa perkara penting, sahkannya dengan orang lagi satu atau melalui saluran lain. Jangan anggap terjemahan sebagai rekod tepat tentang apa yang dikatakan.
5. Status perkhidmatan
Macalla ialah perkhidmatan dalam talian yang sentiasa berkembang. Anda mungkin mengalami gangguan, kependaman, mesej yang gagal dihantar, panggilan terputus, atau transkripsi, terjemahan atau terjemahan serentak yang tidak tersedia buat sementara. Ciri mungkin berubah atau ditarik balik.
6. Pelaporan dan penyekatan
Jika anda menghadapi gangguan, penipuan atau apa-apa kelakuan lain yang melanggar garis panduan ini, anda boleh:
- Laporkan mesej: dalam sembang, tekan lama pada mesej itu dan pilih “Lapor”;
- Laporkan orang: pada halaman kenalannya, pilih “Laporkan orang ini”;
- Sekat: pada halaman kenalannya, pilih “Sekat”. Setelah anda menyekat seseorang, anda berdua tidak boleh menghantar mesej kepada atau menghubungi satu sama lain, dan dia tidak dimaklumkan; sejarah sembang anda kekal, dan anda boleh menyahsekat pada bila-bila masa daripada halaman kenalan atau di bawah Saya › Orang yang disekat;
- E-mel kami: tulis ke support@macalla-chat.com dengan nama paparan orang itu, anggaran masa dan apa yang berlaku.
Apabila anda melapor dalam aplikasi, pilih satu sebab; anda boleh melampirkan sehingga 10 mesej yang berkaitan dengan laporan itu, dan kami hanya menerima mesej yang anda pilih. Kami mengendalikan laporan dalam masa 24 jam selepas menerimanya. Orang yang anda laporkan tidak diberitahu siapa yang melaporkannya. Selepas anda menghantar laporan, anda juga boleh memilih untuk menyekat orang itu.
7. Penguatkuasaan
Jika anda melanggar garis panduan ini atau Terma Perkhidmatan, kami boleh mengehadkan, menggantung atau menamatkan akaun atau akses anda untuk melindungi pengguna lain dan perkhidmatan, dengan atau tanpa notis terlebih dahulu. Tindakan yang boleh kami ambil termasuk amaran, mengehadkan penghantaran mesej, menggantung atau mengharamkan akaun secara kekal, mengalih keluar kandungan yang melanggar peraturan, dan mengalih keluar foto profil atau nama yang melanggar peraturan. Apabila kami mengambil tindakan terhadap akaun anda, anda akan melihat notis dalam aplikasi, dan notis itu tidak sekali-kali menamakan orang yang melaporkan anda. Jika anda percaya sesuatu tindakan adalah satu kesilapan, anda boleh membuat rayuan dengan menghantar e-mel ke support@macalla-chat.com.