User Guidelines
הנחיות למשתמשים
תאריך תחילת תוקף: [יושלם ביום הפרסום]
ההנחיות האלה מסבירות איך להשתמש באפליקציה Macalla באחריות. הן פועלות יחד עם תנאי השימוש ועם מדיניות הפרטיות שלנו. השירות מופעל על ידי ZHENXING YANG. ליצירת קשר: support@macalla-chat.com. סמכות השיפוט: תאילנד.
1. למה נועדה האפליקציה Macalla
האפליקציה Macalla היא כלי לשיחות יומיומיות בין שפות, בהודעות ובשיחות וידאו. היא אינה תחליף לתרגום או לתרגום סימולטני מקצועיים, ואינה תחליף לייעוץ רפואי, משפטי או פיננסי. אין להסתמך עליה בהחלטות בעלות השלכות כבדות, קריטיות לבטיחות או מקצועיות.
2. שימוש אסור
אין להשתמש באפליקציה Macalla להונאה או לעוקץ, להטרדה או לבריונות, לדברי שנאה, לניצול מיני או לכל תוכן מיני שמערב קטינים, לעסקאות בלתי חוקיות, לפגיעה בפרטיות או להקלטת אדם אחר בלי הסכמתו. אין להשתמש בה כדי להפר את החוק, לפגוע בזכויות של אחרים, או לתקוף את השירות או לנצל אותו לרעה.
בהודעות, בתמונות, בהודעות קוליות ובשיחות, הדבר כולל, בין היתר:
- שליחת הונאות, פישינג או קישורים זדוניים, שליחת דואר זבל, או שליחת הזמנות או ביצוע שיחות בכמויות גדולות;
- שליחת תוכן מאיים, מטריד, משמיץ או מעורר שנאה, או המשך שליחת הודעות או התקשרות למישהו אחרי שאמר בבירור שאינו מעוניין;
- שליחה או הצגה של תמונות, וידאו או הודעות קוליות מגונים, פורנוגרפיים או אלימים באופן גרפי, או כל תוכן מיני שמערב קטינים;
- שליחת תמונות פרטיות, הקלטות או מידע אישי של אדם אחר (למשל מסמכי זיהוי, כתובת מגורים או פרטי קשר) בלי הסכמתו;
- הקלטה או לכידה של שיחה בלי הסכמת הצד השני;
- התחזות לאדם אחר, או רישום חשבון עם כתובת אימייל, מספר טלפון או חשבון של מישהו אחר.
3. כבוד לצד השני
- יש להתחבר רק לאנשים מוכרים שרוצים להיות איתם בקשר; אין לפרסם בפומבי את קישור ההזמנה או את קוד ההזמנה שלך.
- יש לקבל את הסכמת הצד השני לפני שליחת תמונות, הקלטות או מידע אישי עליו, או לפני הקלטת שיחה. יש לכבד את החוקים בנושאי תקשורת, הקלטה ופרטיות שחלים במקום שבו נמצאים שני הצדדים.
- חשוב לזכור: הודעות ששלחת נשמרות אצל הצד השני ולא נמחקות גם אם החשבון שלך נמחק. אפשר לבטל שליחה של הודעה בתוך 2 דקות משליחתה, או למחוק אותה בכל עת, אבל ייתכן שהצד השני כבר ראה אותה או שמר אותה במקום אחר.
4. תרגום AI עלול לטעות
תמלול, תרגום ותרגום סימולטני של שיחות נוצרים על ידי AI ועלולים להיות לא מדויקים, לא שלמים או מעוכבים. כל דבר חשוב יש לוודא מול הצד השני או בערוץ אחר. אין להתייחס לתרגום כאל תיעוד מדויק של מה שנאמר.
5. מצב השירות
האפליקציה Macalla היא שירות מקוון מתפתח. ייתכנו הפרעות, השהיות, הודעות שלא נשלחות, שיחות שמתנתקות, או תמלול, תרגום או תרגום סימולטני שאינם זמינים באופן זמני. תכונות עשויות להשתנות או להיות מוסרות.
6. דיווח וחסימה
במקרה של הטרדה, הונאה או כל התנהגות אחרת שמפרה את ההנחיות האלה, אפשר:
- לדווח על הודעה: בצ׳אט, לוחצים לחיצה ארוכה על ההודעה ובוחרים “דיווח”;
- לדווח על אדם: בדף איש הקשר שלו, בוחרים “דיווח על האדם הזה”;
- לחסום: בדף איש הקשר שלו, בוחרים “חסימה”. אחרי החסימה, אף אחד מכם לא יכול לשלוח הודעות לשני או להתקשר אליו, והצד השני לא מקבל על כך הודעה; היסטוריית הצ׳אט נשמרת, ואפשר לבטל את החסימה בכל עת מדף איש הקשר או תחת “אני” › “אנשים חסומים”;
- לשלוח לנו אימייל: אל support@macalla-chat.com, עם שם התצוגה של האדם השני, הזמן המשוער ותיאור של מה שקרה.
בדיווח באפליקציה יש לבחור סיבה; אפשר לצרף עד 10 הודעות שרלוונטיות לדיווח, ואנחנו מקבלים רק את ההודעות שבחרת. אנחנו מטפלים בדיווחים בתוך 24 שעות מקבלתם. לאדם שדווח לא נמסר מי דיווח עליו. לאחר שליחת הדיווח, אפשר גם לבחור לחסום את האדם.
7. אכיפה
במקרה של הפרת ההנחיות האלה או תנאי השימוש, אנחנו רשאים להגביל, להשעות או לסיים את החשבון או הגישה שלך כדי להגן על משתמשים אחרים ועל השירות, עם הודעה מראש או בלעדיה. הפעולות שאנחנו עשויים לנקוט כוללות אזהרה, הגבלת שליחת הודעות, השעיית החשבון או חסימתו לצמיתות, הסרת תוכן שמפר את הכללים והסרת תמונת פרופיל או שם שמפרים את הכללים. כשאנחנו נוקטים פעולה בחשבון שלך, תוצג לך הודעה באפליקציה, והיא לעולם אינה מציינת את מי שדיווח עליך. אם לדעתך פעולה הייתה שגויה, אפשר לערער באמצעות אימייל אל support@macalla-chat.com.