Privacy Policy

Subprocessadores

Última atualização: [a ser preenchida no dia da publicação]

Esta página complementa a Política de Privacidade do Macalla. Ela indica as empresas que tratam dados em nosso nome, o que cada uma faz, onde trata os dados e, no caso do provedor de serviços de IA, o que a documentação publicada por ele diz sobre retenção e treinamento de modelos.

Os nossos próprios servidores ficam em Singapura. As imagens das fotos e o vídeo da câmera nunca são enviados a nenhum provedor de serviços de IA.

Alibaba Cloud

Finalidade: tradução de mensagens de texto, legendas de fotos e transcrições de mensagens de voz; reconhecimento de fala das mensagens de voz; interpretação em tempo real (legendas e voz traduzida) durante as videochamadas.

Região de tratamento: os dados são armazenados na região de Singapura; a inferência dos modelos é executada em nós fora da China continental.

Retenção: a documentação publicada por ele afirma que armazena os dados gerados pelas chamadas aos modelos, mas não publica um prazo de retenção, por isso não informamos nenhum prazo em nome dele. Nós mesmos não guardamos o áudio, as legendas nem as traduções das chamadas.

Treinamento de modelos: a documentação publicada por ele afirma que não usa dados de clientes para treinar modelos.

Fly.io, Inc.

Finalidade: hospedagem dos nossos servidores, do banco de dados de contas e mensagens e dos arquivos de fotos e de voz.

Região de tratamento: Singapura.

Retenção: pelos prazos estabelecidos nas seções 4 e 5 da nossa Política de Privacidade.

Cloudflare, Inc.

Finalidade: retransmissão do áudio e do vídeo de uma chamada entre as pessoas na chamada. Ela apenas encaminha o tráfego da chamada.

Região de tratamento: a rede de retransmissão dela é global; o ponto de retransmissão usado depende das condições da rede.

Google Firebase (Google LLC)

Finalidade: envio do código de verificação por SMS quando você entra com o seu número de telefone. Recebe o seu número de telefone para essa finalidade.

Região de tratamento: Estados Unidos.

Resend, Inc.

Finalidade: envio de e-mails com o código de verificação de login. Recebe o seu endereço de e-mail e o conteúdo desses e-mails.

Região de tratamento: Estados Unidos.

Apple Inc.

Finalidade: Entrar com a Apple (se você escolher essa opção); entrega de notificações de novas mensagens e alertas de chamada recebida em dispositivos Apple; processamento de compras e assinaturas da App Store. As notificações de novas mensagens não contêm o conteúdo das mensagens; os alertas de chamada recebida contêm o nome de quem liga e nenhum conteúdo da chamada. Não recebemos os dados do seu cartão.

Google LLC

Finalidade: login com o Google (se você escolher essa opção); entrega de notificações de novas mensagens e alertas de chamada recebida em dispositivos Android; processamento de compras e assinaturas do Google Play. As notificações de novas mensagens não contêm o conteúdo das mensagens; os alertas de chamada recebida contêm o nome de quem liga e nenhum conteúdo da chamada. Não recebemos os dados do seu cartão.

O que exigimos dessas empresas

Essas empresas tratam os seus dados apenas de acordo com as nossas instruções, para fornecer este serviço. Não fornecemos o conteúdo das suas mensagens ou chamadas a nenhum terceiro para fins de publicidade, e nós mesmos não o usamos para publicidade. Este é um compromisso nosso, e não uma declaração sobre como essas empresas tratam os dados de outros clientes.

Se esta lista mudar, atualizaremos esta página e o aviso de consentimento no app e, quando necessário, pediremos que você confirme novamente o seu consentimento.