Terms of Service

Terms of Service

Effective date: [to be filled in on the day of publication]

These Terms of Service apply to the Macalla app, including its accounts, contacts, translated messaging and translated video calls, provided by ZHENXING YANG (the "operator", "we", "us"). By using the service, you agree to these terms. If you do not agree, stop using the service. How we handle your personal information is described in our Privacy Policy. Contact: support@macalla-chat.com.

1. Service description

Macalla is a cross-language messaging and video-calling app. You connect with other people by invitation, exchange text, photo and voice messages, and make one-to-one video calls with your contacts. We automatically detect the language of each message and translate it into the language the recipient uses; voice messages are first transcribed into text and then translated; for photos, only the caption you add is translated, and the image itself is not analysed or translated. During a video call, what each person says is interpreted live, with captions and translated speech. You can also react to messages with an emoji. To provide transcription, translation and interpretation, the service uses third-party AI services, call relay services and cloud hosting services; the microphone is used when you record a voice message and during a call, and the camera during a video call. Macalla is not a replacement for your phone service and cannot be used to call emergency services. Macalla is an evolving online service and may change, pause, or be withdrawn.

2. Your account

3. Contacts and invitations

You can exchange messages and make calls only with people you have connected with by invitation. An invite link (or invite code) is valid for 72 hours and can be accepted only once; after the other person accepts it, the person who sent the invite must confirm it under "New contacts" before the connection is made. Send invites only to people you know and want to be in touch with, and do not post them publicly. If a connection ends (for example because the other person deleted their account), neither of you can send messages or call through that connection any more.

Blocking. You can block any contact at any time from their contact page. While either of you has blocked the other, neither of you can send messages to or call the other, and the other person is not notified. Blocking does not delete your chat history, and you can unblock at any time from the contact page or under Me › Blocked people.

4. Availability and service status

The service depends on your device, network, third-party services, and our service systems. Because it is an evolving online service, you may experience interruptions, latency, messages that fail to send, dropped calls, or transcription, translation or interpretation that is temporarily unavailable. We make reasonable efforts to keep the service available but do not guarantee uninterrupted, error-free, low-latency, or fit-for-purpose operation. We may suspend or limit the service for maintenance, security, capacity, cost control, legal compliance, or third-party service issues.

5. Translation accuracy disclaimer

Transcription, translation, captions and translated speech are generated by AI and may contain errors, omissions, delays, tone shifts, or misunderstood context. Output is for communication assistance only and must not be the sole basis for medical, legal, financial, emergency, safety-critical, or other high-risk decisions. We do not promise flawless translation or the absence of delay. You are responsible for confirming important information with the other person.

6. Video calls, minutes and purchases

Video calls with live interpretation use minutes. For each call, only the person who starts the call pays; the person who answers is free and is never blocked from answering because of their balance. Minutes are charged only while both people are connected and interpretation is running, and are counted once per call; partial minutes are rounded up to the next minute. Sending and receiving messages, including their translation, does not use minutes.

You can buy minutes in three ways: the 60-minute new-user offer, which each account can buy only once; minute packs of 300 or 1,000 minutes, which can be bought again at any time and do not renew; and a monthly subscription with 600, 1,200 or 1,800 minutes per month. You can have one subscription at a time. There is no free trial, and new accounts do not include free minutes.

Prices are shown in the app and in the store before you buy. The price you pay is the one the store shows when you confirm the purchase; prices may differ by country or region and may change, and a new subscription price applies only from a renewal after the change, as the store's rules provide.

Minutes from the new-user offer and from minute packs never expire: they stay on your account until you use them or your account is permanently deleted. Subscription minutes are reset to your plan's monthly amount at the start of each billing period; unused subscription minutes do not carry over to the next period.

You can start a call only while you have minutes, and a call can last only as long as your balance allows; when your minutes run out, the call ends. If more minutes are used than your balance (for example when two calls overlap), the difference is recorded on your account and deducted from minutes you buy or receive later.

Minutes and subscriptions belong to the Macalla account you are signed in to when you buy them, and are available on every device where you sign in to that account. A purchase cannot be moved to a different account.

Subscriptions. Purchases are made through the App Store or Google Play, and payment is charged to your Apple ID or Google account when you confirm the purchase. A subscription renews automatically every month, and the store charges you for each new period, unless you cancel it at least 24 hours before the end of the current period (or before any earlier deadline the store sets). You can manage or cancel a subscription at any time in your App Store or Google Play account settings. After you cancel, your subscription stays active until the end of the period you have already paid for and then does not renew. Deleting the app or your Macalla account does not cancel a subscription. Purchases, renewals, cancellations and refunds follow the store's terms, and refunds are requested from the store. If you obtained Macalla from the App Store, Apple's standard Licensed Application End User License Agreement also applies.

7. Your content

8. Lawful use and prohibited conduct

You agree to use the service only for lawful purposes. You must not bypass sign-in verification or rate limits, attack the service, register accounts or send invites, messages or calls in bulk, consume service resources in bulk, upload or transmit unlawful content, infringe others' rights, harass or impersonate others, record another person without their consent or share another person's private photos or personal information, or use the service for any activity that violates applicable law. See the User Guidelines for detail.

Acceptable use. You agree not to use Macalla to harass, threaten, defame or harm any person, to impersonate another person, or to send or show unlawful, obscene, hateful or otherwise objectionable text, photos, voice messages or video. We have zero tolerance for objectionable content and abusive conduct.

Reporting and enforcement. You can report messages or people in the app: long-press a message and choose "Report", or choose "Report this person" on a contact's page. You can also email support@macalla-chat.com, giving the other person's display name, the approximate time and a description of what happened. The person you report is not told who reported them. We handle reports within 24 hours of receiving them and act on content and users that break the rules, including by giving a warning, restricting messaging, suspending or permanently banning the account, removing the reported content, and removing a profile photo or name that breaks the rules. We may restrict, suspend or terminate your account or access for violations, without prior notice.

9. Access control and termination

We use sign-in verification, rate limits, bans, and other access controls to protect service stability. If we believe there is a security risk, abuse, abnormal cost, breach of these terms, or a legal requirement, we may suspend, restrict, terminate, or deny your account or access without prior notice. You may also stop using the service and delete your account at any time (see section 11). If you believe an action we took on your account was a mistake, you can appeal by emailing support@macalla-chat.com.

10. Your responsibilities

You are responsible for confirming the identity of the people you connect with and call; for obtaining any required consent before you send photos, recordings or personal information about other people, or before a call (messages are transcribed and translated, and call audio is interpreted, by third-party AI services and may be processed outside your country or region); and for complying with the laws of your location on communications, privacy, recording, artificial intelligence, and data protection. Do not disclose unnecessary sensitive information in messages or calls.

11. Deleting your account

You can delete your account at any time: in the app under Me → Delete account, on the account deletion web page, or by emailing support@macalla-chat.com. Once you submit the request, your account is deactivated immediately and your connection with each contact ends; after 7 days, your account profile and the message data on your side are permanently deleted and cannot be recovered. The other person's copy is not deleted. Unused minutes are lost when your account is permanently deleted, and deleting your account does not cancel a subscription or give you a refund. See section 5 of our Privacy Policy for details.

12. Intellectual property

Unless stated otherwise, the software, interface, name, marks, and related materials of the service are owned by us or their respective rights holders. You may not copy, modify, distribute, sell, reverse engineer, or use them for a competing service without authorization. For the content you send, see section 7.

13. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by applicable law, we are not liable for indirect, incidental, special, punitive, or consequential damages arising from service unavailability, translation, transcription or interpretation errors, delayed or undelivered messages, dropped calls, transmission delays, third-party service issues, device or network problems, unlawful user conduct, or force majeure.

14. Changes and termination

We may update these terms; material changes will be signposted in the app or on the web. Continued use means you accept the updated terms; if you do not agree, you can stop using the service and delete your account. We may also stop providing all or part of the service at any time.

15. Governing law

The governing law and dispute venue for these terms is Thailand, without limiting any mandatory consumer rights under applicable law.